[compiler-rt] hidden visibility pragma on Windows

Hi

We're trying to build compiler-rt on Windows and not sure if the hidden visibility pragma in int_util should be supported. I'm not a Windows expert and curious what other think should be done there.

Thanks

./C