llvm.org and bugzill not responding

Admins, Both the sites are not accessible.

Thanks,
Jatin