LLVM pre-merge now uses 12 toolchain

Hi LLVM developers,

I have updated linux build agents. Among other things they will use LLVM 12 toolchain for build and checks. That should improve the quality of test reports.

As always, we appreciate your ideas and contributions to https://github.com/google/llvm-premerge-checks.