Are you receiving your own actions' notifications, even though you've
set to disable those in the Phab settings?
I started receiving them about a week or two ago, and only had time to
check my settings today, when I realised that I already asked to
disable it. I then disabled it again and still got emails.
Maybe something broken on the Phab general settings?