[RFC] add --icf=safe_thunks in ELF like MachO

[smeenai]

@alx32 has been working on improved ICF debugging, e.g. [RFC] New DWARF attribute for symbolication of merged functions