Hmm, I'm not completely sure... on the one hand, we are basically
guaranteed to have type information along with any LValue. On the
other hand, it affects how the load should be constructed, and should
therefore be associated with the LValue along with other properties
which can't be derived from the type, like alignment. I'm leaning
towards putting volatility into the LValue, but I could be convinced
that the other approach is superior.
-Eli