Design: gathering locations of instructions to emit into a section

Code Generation
3

Yeah, I realized yesterday that AsmPrinter was going to be the correct place to put this but thank you for the pointer to emitBBAddrMapSection!