[RFC] Add operandIndex to sideeffect instance

Thanks a lot for the reply! I missed that addition (just found [RFC] Add effect index in memroy effect), makes sense.