Looks like the bot is starting to come back after restarting it (Buildbot).
I had to explicitly adjust the replica count for the buildkite pods (Adjust repliace count for windows buildkite cluster · google/llvm-premerge-checks@a23efbf · GitHub), but that shouldn’t have actually changed anything given the extra pods before were just pending rather than actually running.